Trend: encyclopedia prints

Da piccola, quando ero dalla nonna leggevo sempre un vecchio libro delle scuole medie di mia madre. Era una sorta di dizionario illustrato di inglese con annessi esercizi da compilare.
Mi piaceva tanto, infatti a forza sfogliarlo, avevo fatto saltare due pagine. I disegni retrò e le pagine un po' ingiallite mi affascinavano già da allora.
Avete presente la mia parete incompleta? Ho deciso come completarla.. Una di quelle pagine sarebbe perfetta. 
As a child, when I was at grandma's house I used to read an old schoolbook belonging to my mother. It was a sort of english visual dictionary with some exercises. I liked it so much that some pages, by dint of leafing, came off. Vintage pics and yellowed pages already fascinated me.
Do you remember my incomplete wall? I have decidet how to complete it... One of that pages would be perfect.

Le stampe in stile enciclopedia sono ormai un trend nella decorazione d'interni. Si tratta di elenchi di figure esplicative affiancate dai vocaboli che le identificano, esattamente come nei dizionari.
Encyclopedia styled prints are now an home decor trend. I'm talking about lists of explanatory figures with words that identify them, exactly as in dictionaries. 






Quelle più datate creano un mood da aula, ma vintage e raffinata. Arricchiscono una parete in modo particolarmente originale, mantenendo l'aspetto ricercato di un pezzo d'antiquariato.
The olders can create a classroom mood, but with a vintage and refined touch. They can add personality to a wall in an original way, keeping the precious appearance of an antique item.

Simpaticissimi in versione animal, ideali per una cameretta, ma non solo....
Animal versions are the funniest, perfect for a nursery and not only.


Le stampe in stile enciclopedia non sono difficili da reperire. 
Con un po' di fortuna, quelle degli anni '20 si possono trovare in un mercatino dell'usato o in un negozio di antiquariato.
In alternativa, possiamo staccare delle pagine da vecchi dizionari di lingue straniere (il mio è degli anni '70), libri per bambini, abecedari, erbolari, enciclopedie illustrate o opuscoli da colorare. Se non vi piace la palette di colori e/o preferite un aspetto retrò potete fotocopiarla zoommata in bianco e nero su una carta pesante stile pergamena.
Libri vecchi e dizionari sono facili da reperire nei mercatini del libro usato.
Se non vi va di spulciare, c'è sempre la pazzeschissima carta da regalo Cavallini, in vendita su Amazon nello shop Masque Wrapping
Encyclopedia prints are not hard to find.
If you're lucky you can see the 20s dated in a flea market or in an antique shop.
Alternatively, you can remove the most interesting pages from old foreign languages' dictionaries (the one I own is from the 70s), children books, abecedaries, books about herbs and spices, illustrated vocabularies or coloring brochures. If you don't like the color palette of your page or you prefer a shabby-vintage look you can zoom and xerox it in black and white on a parchment sheet.
If you' don't feel like looking for, you should see the wonderful Cavallini wrapping, on sale on Amazon in the shop called Masque Wrapping.


Non mancano i poster in versione moderna. Ho scovato due disegnatrici freelance a riguardo. Lo stile è nordicissimo, come piace a me.
There are also modern versions of this kind of posters. About that, I've discovered two freelance illustrators. The style? Super nordic, as I like.

Katt Frank crea fantastiche illustrazioni stilizzate "a tema". Prende ispirazione dalla natura e raggiunge il culmine della sua creatività durante le passeggiate con il suo cane, durante le quali improvvisa schizzi sul suo inseparabile blocco. La adoro!
Katt Frank creates amazing stilized illustrations "on a theme". She takes inspiration from nature reaching the pinnacle of her creativity during the long walks with her dog, when she
rigs up drafts on her inseparable sketchpad. I love her!



Ruby Taylor vanta di collaborazioni con brand a livello mondiale. Il design naif e spensierato dei suoi soggetti è un'endovena di allegria. 
Ruby Taylor boast of collaboration with worldwide brands. The naif and light-hearted design of her subjects is an intravenous cheer.




Insomma, ce n'è per tutti i gusti. E voi, quale versione preferite?
In short, there is something for all tastes. What's your favorite version?












Nessun commento

Posta un commento

Che tu abbia trovato il post brillante o totalmente inutile, io sono felice di sapere che ne pensi! I tuoi commenti mi fanno crescere e mi ripagano dell'impegno ed il tempo impiegato a scrivere e a creare❤

EMAIL SUBSCRIPTIONS

© ChiccaCasa • Theme by Maira G.